XOW Logo
Issue: Valerian, hors série #[nn]
Publication Date: September 1997
 
Disclose Detail
Title: Par les chemins de l'espace
Variant: unnamed
Rating:
Publisher: FlagDargaud
Brand: object(PgSql\Result)#3 (0) { }
Indicia Publisher: Dargaud Éditeur
On Sale Date: (not set)
Volume:
Pages: 136
ISBN: 2205044567
UPC/EAN: 9782205044560
Price: none entered
Indicia Frequency:
Content Items: 20 (7 stories, 1 cover)
Editor(s):  
Disclose Notes: Collection of seven short stories of 16 pages each, originally published in the quarterly periodical Super Pocket Pilote.

A previous collection with the same title but with only five stories was published in 1979 as Collection 16/22 (Dargaud, 1977 Series) #54 https://www.comics.org/issue/899959/.
  Does this data need corrections? Become an editor.
Disclose Format
Publication Type: Comic Book
Color: four color
Dimensions:  
Paper Stock:  
Binding: hardcover
Publishing Format:  
Format Notes:  
Disclose Reprinted In0
There is currently no data for this Issue being reprinted anywhere.
Disclose Images1
Cover, Front
Original Artwork
Digital Edition
Adult Image
Title Page
Indicia on this Page
 
 
Assets0
 
Par les chemins de l'espace

Illustration  on  Cover, Front
Subject Matter
science fiction
Reprinting
 
Miscellaneous
1
endpaper

Illustration  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
3
An illustration of a traveling spaceship, covering a two-page spread, reverse page is blank.
Par les chemins de l'espace

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
?
typeset
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Titel page with an illustration, reverse side is blank.
Le Manga d'avant les mangas

Foreword, Introduction, Preface, Afterword  on  Interior Page(s)
Credits
typeset
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Preface by the creators explaining the context and origin of the included stories. Covers one page, the reverse side is blank.
Le Grand collectionneur

Story  on  Interior Page(s)
Subject Matter
adventure, science fiction
Valérian
Valérian est capturé par un monstre gigantesque qui collectionne les êtres intelligents du cosmos. Valerian is captured by a gigantic monster who collects intelligent beings from the cosmos.
Reprinting
FlagSuper Pocket Pilote #3 published March 1969
was Le Grand collectionneur [Story on Interior Page(s)]
 
Miscellaneous
16
First appearance of a disc-shaped spaceship similar to XB982.
intermediate pages

Illustration  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Right-hand page illustrated with a detail from the preceding story, the reverse side is blank.
Le Flumgluff de l'amitié

Story  on  Interior Page(s)
Subject Matter
adventure, science fiction
Valérian; Slane
Valérian arrive à un rendez-vous juste à temps pour voir son collègue tué par une plante monstrueuse. Il va remonter le temps de proche en proche pour empêcher le drame. Valerian arrives to meeting just in time to see his colleague killed by a monstrous plant. He goes back in time step by step to prevent the tragedy.
Reprinting
FlagSuper Pocket Pilote #8 published June 1970
was Le Flumgluff de l'amitié [Story on Interior Page(s)]
 
Miscellaneous
16
intermediate pages

Illustration  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Right-hand page illustrated with a panel from the preceding story, the reverse side is blank.
Tsirillitis l’astéroïde

Story  on  Interior Page(s)
Subject Matter
adventure, science fiction
Valérian; Laureline
Laureline vient sauver Valérian, attaqué par une méduse étrange sur un astéroïde pourtant vide. En pénétrant dans la planète, les deux agents spatio-temporels découvrent une créature énorme... qui désire les dévorer! Laureline comes to save Valérian, attacked by a strange jellyfish on an empty asteroid. Upon entering the planet, the two space-time agents discover an enormous creature ... who wishes to devour them!
Reprinting
FlagSuper Pocket Pilote #5 published September 1969
was Tsirillitis l’astéroïde [Story on Interior Page(s)]
 
Miscellaneous
16
intermediate pages

Illustration  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Right-hand page illustrated with a panel from the preceding story, the reverse side is blank.
Les Engrenages d’Uxgloa

Story  on  Interior Page(s)
Subject Matter
adventure, science fiction
Valérian
L'astéroïde Uxgloa voit d'incessantes batailles entre des seigneurs de la guerre à la tête d'armées de "clones" (en fait leurs doubles passés et futurs). Pris dans ce tourbillon, Valérian devra maîtriser la technologie décadente d'Uxgloa pour revenir sur Terre. The asteroid Uxgloa sees incessant battles between warlords at the head of armies of "clones" (in fact their past and future doubles). Caught up in this whirlwind, Valerian will have to master Uxgloa's decadent technology to return to Earth.
Reprinting
FlagSuper Pocket Pilote #4 published June 1969
was Les Engrenages d’Uxgloa [Story on Interior Page(s)]
 
Miscellaneous
16
intermediate pages

Illustration  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Right-hand page illustrated with a panel from the preceding story, the reverse side is blank.
La Planète triste

Story  on  Interior Page(s)
Subject Matter
adventure, science fiction
Valérian
Valérian échoue sur un monde dévasté par la guerre. Il doit l'explorer pour pouvoir repartir et aider la population survivante. Valérian is stranded in a world devastated by war. He must explore it in order to be able to leave and help the surviving population.
Reprinting
FlagSuper Pocket Pilote #6 published December 1969
was La Planète triste [Story on Interior Page(s)]
 
Miscellaneous
16
intermediate pages

Illustration  on  Interior Page(s)
Subject Matter
Valérian
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Right-hand page illustrated with a panel from the preceding story, the reverse side is blank.
Triomphe de la technique

Story  on  Interior Page(s)
Subject Matter
adventure, science fiction
Valérian
Mission facile pour Valérian : impressionner de paisibles "primitifs" avec la technologie terrienne, histoire qu'ils acceptent une station de transmissions sur leur territoire. Si facile ? Non, car les "primitifs" en question ont de l'humour et du répondant... Easy mission for Valérian: to impress peaceful "primitives" with earth technology in order to have them accept a transmission station on their territory. No so easy because the "primitives" in question have humor and respond...
Reprinting
FlagSuper Pocket Pilote #9 published October 1970
was Triomphe de la technique [Story on Interior Page(s)]
 
Miscellaneous
16
intermediate pages

Illustration  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Right-hand page illustrated with a panel from the preceding story, the reverse side is blank.
Drôles de specimen

Story  on  Interior Page(s)
Subject Matter
adventure, humorous, science fiction
Valérian; Laureline
Valérian, Laureline et deux savants étudient une planète divisée en quatre : l'une des "tranches" accélère le vieillissement, l'autre rajeunit, la troisième agrandit, la quatrième rapetisse. Bien entendu, les Terriens deviennent vite eux-mêmes des sujets d'expérience! Valérian, Laureline and two scientists study a planet divided into four: one of the "slices" accelerates aging, the other rejuvenates, the third enlarges, the fourth shrinks. Of course, the Terrans quickly become subjects of experiment themselves!
Reprinting
FlagSuper Pocket Pilote #7 published March 1970
was Drôles de specimen [Story on Interior Page(s)]
 
Miscellaneous
16
colophon

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
typeset
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Right-hand page illustrated with a panel from the preceding story and with the colophon at the bottom, the reverse side is blank.
endpaper

Illustration  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
2
An illustration of a traveling spaceship, covering a two-page spread.
rear cover

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
?
typeset
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Blurb, illustration and list of albums in the Valérian series.

Site designed and hosted by XOWTech, Inc..
Any questions or problems with this site should be directed to REMOVE-webmaestro-THESE@xowcomics.com.

XOW, XOWComics.com, XOWTech and XOWTech.com are registered trademarks of XOWTech, Inc.
© XOWTech, Inc., 2010 - 2025. All rights reserved.

Some data courtesy of the Grand Comics Database under a Creative Commons Attribution license.