Notes:
Couverture à dos rond. Album non paginé . Noté : "No. d'impression L40334 ; No. d'édition 442". Portrait de douze pays de l’Union européenne de l'époque. Chaque composition/cartoon est composé de plusieurs dessins et cases, en un format carré, et se déroule sur une double page. Les titres sont en 4 langues : français, néerlandais, anglais, allemand. 50 cartoons en 100 planches.
[Round-spined cover. Non paginated book. Noted: "Printing No. L40334; Edition No. 442". Portrait of twelve countries of the European Union of the time. Each composition/cartoon is composed of several drawings and panels, in a square format, and takes place on a double page. The titles are in 4 languages: French, Dutch, English, German. 50 cartoons in 100 pages.]
Notes:
Intérieur de couverture et page de garde recto et verso de couleur orange uni.
[Inside front cover and front endpaper are plain orange colored.]
Notes:
Page de faux titre : titre écrit en lettres de même police typographique que sur la couverture en lettres noires sur fond blanc.
[Title written in the same font as on cover in black letters on a white background.]
Notes:
Page de titre : auteur et titre écrits en lettres de même police typographique que sur la couverture en lettres noires sur fond blanc. Au verso : mentions légales éditeur. [Front page: author and title are written in the same font as on cover in black letters on a white background. Back: publisher’s legal informations.]
Notes:
Verso de la planche précédente : logo "20 ans Futuropolis 1972-1992" ; mentions légales éditeur avec achevé d'imprimer. [Back of previous cartoon page: logo "20 ans Futuropolis 1972-1992" ; publisher colophon.]
Notes:
Page de garde recto verso et intérieur de couverture de couleur orange uni.
[Back endpaper page and inside back cover are plain orange colored.]
Notes:
4ème plat : texte de présentation en lettres blanches sur fond bleu cobalt. [Back cover : presentation text written in white letters on a blue cobalt colored background.]