XOW Logo
Issue: Engelmann #1
Publication Date: April 2011
 
Disclose Detail
Title:
Variant: unnamed
Rating:
Publisher: FlagL'Association
Brand: object(PgSql\Result)#3 (0) { }
Indicia Publisher: L'Association
On Sale Date: 04/2011
Volume:
Pages: 98
ISBN: 9782844143198
UPC/EAN: 9782844143198
Price: €18,00 EUR (EU)
Indicia Frequency:
Content Items: 28 (7 stories, 2 covers)
Editor(s): ?
Disclose Notes: Couverture souple à rabats. Livre non paginé. Soixante et onzième volume de la collection "Ciboulette". [Soft cover with flaps. Book not paginated. Seventy-first volume of the editorial collection “Ciboulette”.]
  Does this data need corrections? Become an editor.
Disclose Format
Publication Type: Comic Book
Color: couverture en couleur; intérieur en couleur [color cover; color interior]
Dimensions: 16.6 cm x 24.4 cm
Paper Stock: bond
Binding: relié avec couverture souple [square-bound with softcover]
Publishing Format: graphic novel
Format Notes:  
Disclose Reprinted In0
There is currently no data for this Issue being reprinted anywhere.
Disclose Reprinted From1
Some/all of another Issue reprinted as/in this Issue:
FlagEngelmann #1 published January 2010
Disclose Images0
Issue Image
Have this cover scanned?
Become an editor.
Assets0
 
‘L’ange déchu’

Illustration  on  Cover, Front
Credits
?
Subject Matter
humorous
Reprinting
 
Miscellaneous
1
[untitled]

Blank Page(s)  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Intérieur de couverture blanc et vierge avec rabat. [Inside front cover is white and blank with a flap.]
[untitled]

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
typographie
Subject Matter
Engelmann
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Page de garde : titre, auteur et éditeur écrits dans la même police typographique qu’en couverture. Sous-titré : "Une bande dessinée Un roman graphique de super-héros". Au verso : mentions éditeur et crédit pour lettrage et traduction. [Front page: title, author and editor written in the same font as on the cover. Subtitled: "A superheroes comic book graphic novel”. On the back: Publisher’s mentions and credit for lettering and translation.]
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Eugénie Pascal (traduction)
Subject Matter
humorous, superhero
Captain Analpho
Ah, voici sans doute le nouveau super-héros…
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Prologue sans titre : 1 seul dessin pleine page. [Untitled prologue: 1 single full page drawing.]
[untitled]

Blank Page(s)  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Verso de la page précédente. [Back of the previous page.]
[untitled]

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
typographie
Subject Matter
Livre premier : Engelmann : naissance
Reprinting
 
Miscellaneous
1
[untitled]

Illustration  on  Interior Page(s)
Subject Matter
humorous
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Arrivée du héros Engelmann, en tout petit sur la page blanche. [Arrival of the hero Engelmann, very small on the blank page.]
Livre premier : Engelmann : naissance

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Eugénie Pascal (traduction)
Subject Matter
humorous, superhero
Captain Analpho; le Gender-Bender; Wunden Woman; l'agent d'entretien de la cantine
Salut, tu dois être Engelmann.
Reprinting
 
Miscellaneous
18
Chaque planche porte un titre et a son unité narrative. [Each page of the story has a title and its narrative unity.]
[untitled]

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
typographie
Subject Matter
Livre deuxième : L’ange sanguinaire
Reprinting
 
Miscellaneous
1
[untitled]

Blank Page(s)  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Verso de la page titre précédente. [Back of the previous title page.]
Livre deuxième : L’ange sanguinaire

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Eugénie Pascal (traduction)
Subject Matter
humorous, superhero
Captain Analpho; le Gender-Bender; l'agent d'entretien de la cantine; les scénaristes; deux écoliers
Nous voulons simplement donner une seconde chance à Engelmann.
Reprinting
 
Miscellaneous
18
Chaque planche porte un titre et a son unité narrative. [Each page of the story has a title and its narrative unity.]
[untitled]

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
typographie
Subject Matter
Livre troisième : Engelmann : psychose
Reprinting
 
Miscellaneous
1
[untitled]

Blank Page(s)  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Verso de la page titre précédente. [Back of the previous title page.]
Livre troisième : Engelmann : psychose

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Eugénie Pascal (traduction)
Subject Matter
humorous, superhero
Captain Analpho; le Gender-Bender; le psychiatre; madame Engelmeier; l’agent d’entretien de la cantine; deux écoliers
Dans un terrier
Reprinting
 
Miscellaneous
14
Chaque planche porte un titre et a son unité narrative. [Each page of the story has a title and its narrative unity.]
[untitled]

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
typographie
Subject Matter
Livre quatrième : Les problèmes juridiques
Reprinting
 
Miscellaneous
1
[untitled]

Blank Page(s)  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Verso de la page titre précédente. [Back of the previous title page.]
Livre quatrième : Les problèmes juridiques

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Eugénie Pascal (traduction)
Subject Matter
humorous, superhero
Captain Analpho; le Gender-Bender; madame Engelmeier; l’agent d’entretien de la cantine
Mettez-vous à l'aise...
Reprinting
 
Miscellaneous
22
Chaque planche porte un titre et a son unité narrative. [Each page of the story has a title and its narrative unity.]
[untitled]

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
typographie
Subject Matter
Et que sont-ils devenus ?
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Et que sont-ils devenus ?

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Eugénie Pascal (traduction)
Subject Matter
humorous, superhero
Captain Analpho; le Gender-Bender; madame Engelmeier; Wunden Woman
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Présentation des personnages. Signé : "Malher 2009".
Tarifs

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Eugénie Pascal (traduction)
Subject Matter
humorous, superhero
Captain Analpho; le Gender-Bender; madame Engelmeier; Wunden Woman
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Listing et prix des titres disponibles des comic books de Engelman (rédactionnel pastiche).
‘La naissance’

Illustration  on  Interior Page(s)
Credits
Eugénie Pascal (traduction)
Subject Matter
humorous, superhero
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Illustration de vraie fausse couverture du comic book "Engelmann n° 0".
‘Syncope’

Illustration  on  Interior Page(s)
Credits
Eugénie Pascal (traduction)
Subject Matter
humorous, superhero
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Illustration de vraie fausse couverture du comic book "Engelmann n° 7". Fait référence à la scène de la page 7 du Livre deuxième.
‘Mon petit angelot’

Illustration  on  Interior Page(s)
Credits
Eugénie Pascal (traduction)
Subject Matter
humorous, superhero
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Illustration de vraie fausse couverture du comic book "Engelmann n° 9". Fait référence à la scène de la page 17 du Livre deuxième.
‘Scènes de la vie conjugale’

Illustration  on  Interior Page(s)
Credits
Eugénie Pascal (traduction)
Subject Matter
humorous, superhero
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Illustration de vraie fausse couverture du comic book "Engelmann n° 12".
‘De la pâtée pour les vautours’

Illustration  on  Interior Page(s)
Credits
Eugénie Pascal (traduction)
Subject Matter
humorous, superhero
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Illustration de vraie fausse couverture du comic book "Engelmann n° 13".
[untitled]

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
typographie
Subject Matter
Note ici les incohérences que tu as trouvées dans ce livre.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Mentions éditeur. [Publisher’s mentions]
[untitled]

Blank Page(s)  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Intérieur de couverture blanc et vierge avec rabat. [Inside back cover is white and blank with a flap.]
[untitled]

Illustration  on  Cover, Front
Credits
?
Subject Matter
humorous
madame Engelmeier
Reprinting
 
Miscellaneous
1
4ème plat: dessin tiré de la page 4 du Livre deuxième. [Back cover: drawing taken from page 4 of the Second Book.]

Site designed and hosted by XOWTech, Inc..
Any questions or problems with this site should be directed to REMOVE-webmaestro-THESE@xowcomics.com.

XOW, XOWComics.com, XOWTech and XOWTech.com are registered trademarks of XOWTech, Inc.
© XOWTech, Inc., 2010 - 2025. All rights reserved.

Some data courtesy of the Grand Comics Database under a Creative Commons Attribution license.