XOW Logo
  • Location
    • Home
    • Issue Detail, List Content Items
in for
   
by
Facebook Logo
Report a Bug Ask for Support Review Site Apply to be an Editor
Issue: Le Journal de Spirou #17/1939
Publication Date: April 1939
Previous Base Issue Previous Issue Variant Next Issue Variant Next Base Issue
 
Disclose Detail
Issues: #17/1939 of 378 Issues
Title:
Variant: unnamed
Rating:
Publisher: FlagDupuis
Brand: object(PgSql\Result)#3 (0) { }
Indicia Publisher:
On Sale Date: (not set)
Volume:
Pages: 20
ISBN: none
UPC/EAN: none
Price: 1,00 fr. BEF
Indicia Frequency:
Content Items: 31 (18 stories, 1 cover)
Editor(s): ?
Disclose Notes:  
  Does this data need corrections? Become an editor.
Disclose Format
Publication Type: Comic Book
Color: Couleur
Dimensions: Magazine format; (at the beginning (1938) the format was 280 x 390 mm, which became 280 x 380 mm (in 1939 and 1940), which became 205 x 290 mm roughly A4 (from 1941 onwards)
Paper Stock:  
Binding: saddle-stitched
Publishing Format: Was ongoing
Format Notes:  
Disclose Reprinted In0
There is currently no data for this Issue being reprinted anywhere.
Disclose Reprinted From0
There is currently no data for this Issue being reprinted from anywhere.
Disclose Images1
Cover, Front
Original Artwork
Digital Edition
Adult Image
Title Page
Indicia on this Page
 
 
Assets0
 
spacer
Disclose Content Items (31 total)
Disclose Issue Images
La voix mystérieuse

Illustration  on  Cover, Front
Credits
Writer(s): Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Penciller(s): Robert Velter [comme Rob-Vel]
Inker(s): Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: humorous
Feature(s): Spirou
Character(s): Héros: Spirou; Bill Money; Mr Papyrus
Synopsis: Guidé par une voix mystérieuse, Spirou, Bill Money & Mr Papyrus arrive dans une salle à manger avec deux tables. Une immense pleine de victuaille et une petite avec une miche de pain. Bill Money & Mr Papyrus s'attablent sur la plus grande qui disparaît. Ils se rabattent ensuite sur une tranche de pain avec Spirou. La voix leur ordonne ensuite de ne pas chercher à percer son mystère et à partir.
Reprinting
Reprint Notes: In La naissance de Spirou 1938 L'âge d'or (Ed. Deligne, 1975 série).
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.
Disclose
Spirou-partout La gazette de la semaine

Text Article  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Petit-Poucet
Penciller(s): Robert Velter [comme Rob-Vel]
Inker(s): Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.4
Disclose Notes: Un peu moins d'une demi-page d'actualités diverses.
Disclose
[untitled]

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Kiki
Penciller(s): ?
Inker(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.6
Disclose Notes: Un peu plus d'une demi-page d'activités diverses avec Sports; Bon mots.
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Fred Harman?
Penciller(s): Fred Harman
Inker(s): Fred Harman?
Colorist(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: western
Feature(s): Red Ryder
Character(s): Héros: Red Ryder; Petit Castor; Beth; Sutter Vilains: Ace Hanlon; juge Grady
Synopsis: Hanlon est forcé d'ouvrir son coffre. Lorsque le juge Grady arrive il est aussi arrêté. Le coffre contenait des papiers prouvant son association avec Hanlon à la tête des bandits. Sutter rend son étoile à Red en s'excusant. Mais ce dernier explique qu'il ne l'a accepté que pour mettre hors d'état de nuire Hanlon et sa bande. Comme c'est fait, il la rend. A ce moment, Beth lui amène un télégramme. Sa tante à besoin de lui. Il demande à Beth de garder Petit Castor pendant son voyage. Pendant ce temps, la tante de Red part à cheval au devant de Red
Reprinting
Reprint Notes: Traduction française du comic strip from ?
Miscellaneous
Pages: 0.85
Disclose Notes: Poursuite du précédent numéro et fin de l'épisode. Suite dans le prochain numéro pour une nouvel épisode "La duchesse de la Vallée Bleue".
Disclose
[untitled]

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.15
Disclose Notes: Environ un sixième de page d'histoires drôles uite de la page précédente.
Disclose
Marc Hercule Moderne [Superman]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jerry Siegel
Penciller(s): Joe Shuster
Inker(s): Joe Shuster
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: superhero
Feature(s): Superman
Character(s): Héros: Superman
Synopsis: Superman takes the identity of the boxer Larry Trent, to investigate some fixed boxing matches.
Reprinting
Reprint Notes: from Daily Comic Strip Superman (1939) numérotés de 49 à 54.
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Dans l'épisode Superman est rebaptisé Le Surhomme. Son identité secrète est devenue Marc Costa, à la place de Clark Kent. Poursuite du précédent numéro et fin de l'épisode The Comeback of Larry Trent. Suite dans le prochain numéro avec le début d'un nouvel épisode.
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Chester Gould
Penciller(s): Chester Gould
Inker(s): Chester Gould
Colorist(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: mystery
Feature(s): Dick Tracy
Character(s): Héros: Dick Tracy; Pop
Synopsis: Dick Tracy se repose à la maison de Pop à qui il demande de ne pas révéler son identité. Il croise un homme suspect et s'arrange pour marcher sur son peignoir. Il sent un pistolet au travers de la poche. Une fois seul avec l'homme il jette par terre une ampoule. Le bruit ressemble à un coup de feu et l'homme s'empare de son revolver. Dick comprend qu'il est sur une nouvelle affaire.
Reprinting
Reprint Notes: Traduction française du comic strip from ?
Miscellaneous
Pages: 0.85
Disclose Notes: Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.
Disclose
[untitled]

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.15
Disclose Notes: Un sixième de page d'activités dont Prouesse Géométrique.
Disclose
Les vautours de la savane

Text Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Karl May; A. Canaux (traduction)
Penciller(s): ?
Inker(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: western
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Poursuite du précédent numéro et suite sur la page suivante.
Disclose
Les vautours de la savane

Text Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Karl May; A. Canaux (traduction)
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: western
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.3
Disclose Notes: Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Davine ?
Penciller(s): Davine
Inker(s): Davine
Letterer(s): ?
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: childrens
Feature(s): Les aventures de Zizette
Character(s): Héros : Zizette; Lulu
Synopsis: Averti par Lulu, le train ne s'arrête pas au disque fermé. Il poursuit jusqu'à la gare où il s'arrête. Les bandits enfermés dans le wagon surgissent et sont arrêtés par les policiers en embuscade. Lulu est décoré et reçoit une récompense.
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.6
Disclose Notes: Poursuite du précédent numéro même s'il semble qu'il s'agit du début d'un story arc et suite dans le prochain.
Disclose
Nos mots croisés

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Rova
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.25
Disclose Notes: Environ un quart de page de mots croisés.
Disclose
[untitled]

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Fernand Dineur?
Penciller(s): Fernand Dineur; Kurt Fleang
Inker(s): Fernand Dineur?; Kurt Fleang?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.75
Disclose Notes: Envrion trois quart de page d'activités diverses avec Les enquêtes de Flup détective (Vol à l'hôtel); Pour rire un peu; Voyez-vous les erreurs; Dans le monde entier.
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Joë Muray
Penciller(s): Joë Muray ?
Inker(s): Joë Muray ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: childrens
Feature(s): Sus et Flup
Character(s): Héros : Sus; Flup
Synopsis: Sus et Flup proposent de rendre service au cuisinier Fumoka en allant nettoyer la chambre du mystérieux passager. Ils découvrent qu'il s'agit d'un gigantesque africain. Pendant le nettoyage ils découvrent que le Lochness débarquera des caisses de munitions clandestinement. Ils sont surpris par Bug qui les mets au fer avec le père Yves qui a pris leur défense. Le lendemain, le père Yves réalise que le bateau mouille.
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.
Disclose
la brigade des forçats

Text Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jean Doisy
Penciller(s): Joë Muray ?
Inker(s): Joë Muray ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: adventure
Feature(s): K.O. Corrigan
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.65
Disclose Notes: D'après Anthony Ford. Poursuite du précédent numéro (suite sur la page suivante).
Disclose
Le mystère de la clef indoue

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Joseph Gillain [as Jijé]
Penciller(s): Joseph Gillain [as Jijé]
Inker(s): Joseph Gillain [as Jijé]
Letterer(s): ?
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: adventure
Feature(s): Freddy Fred
Character(s): Héros : Freddy Fred
Synopsis: Le serviteur du baron Ritchold raconte qu'il a été pendant une période de sa vie contraint de cotoyer l'homme à qui il a remis la clef. Ce dernier est un gangster qui l'a menacé de mort s'il n'obtempérait pas. Freddy lui donne sa parole de ne rien révélé et repart jusqu'à une station de taxi pour interroger le chauffeur dont il a noté le numéro.
Reprinting
Reprint Notes: Le mystère de la clef indoue en Album chez Dupuis
Miscellaneous
Pages: 0.35
Disclose Notes: Poursuite du précédent numéro (suite sur la page suivante).
Disclose
Le mystère de la clef indoue

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Joseph Gillain [as Jijé]
Penciller(s): Joseph Gillain [as Jijé]
Inker(s): Joseph Gillain [as Jijé]
Letterer(s): ?
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: adventure
Feature(s): Freddy Fred
Character(s): Héros : Freddy Fred
Synopsis: Freddy Fred demande au chauffeur de taxi de le déposer à la même adresse que celle que lui a donné le gangster. Sur place, il écoute à une fenêtre et apprend que les bandits partent à 3h10. Plus tard, une silhouette avec un turban se glisse dans le jardin de la maison.
Reprinting
Reprint Notes: Le mystère de la clef indoue en Album chez Dupuis
Miscellaneous
Pages: 0.35
Disclose Notes: Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.
Disclose
la brigade des forçats

Text Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jean Doisy
Penciller(s): Joë Muray ?
Inker(s): Joë Muray ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: adventure
Feature(s): K.O. Corrigan
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.65
Disclose Notes: Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.
Disclose
La capture des grands fauves et des éléphants

Text Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Joseph Delmont
Penciller(s): ?
Inker(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: biography, jungle
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Une page d'histoire ou le plus grand preneur de bêtes d'Europe raconte ses aventures (suite sur la page suivante).
Disclose
La capture des grands fauves et des éléphants

Text Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Joseph Delmont
Penciller(s): ?
Inker(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: biography, jungle
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.3
Disclose Notes: Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.
Disclose
Spirou Aviateur

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Georges Cel
Penciller(s): ?
Inker(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.7
Disclose Notes: Un peu plus de deux tiers de page d'activité avec des articles sur l'aviation.
Disclose
Pick et Pack gueux de mer malgré eux

Text Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jules Sottiaux
Penciller(s): F. Vanhamme
Inker(s): F. Vanhamme?
Colorist(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: historical
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Poursuite du précédent numéro et suite en page 20. Changement de titre, Puck devenant Pick ?
Disclose
[untitled]

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): Harte
Inker(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Une page d'activités diverses avec Nos jeux; Pour nos lectrices; Monsieur Fakir; Mots pour rire; Le petit bricoleur; Nos Mah-Jic Colors.
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Franck Buck?
Penciller(s): Ed Stevenson
Inker(s): Ed Stevenson ?
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: jungle
Feature(s): Ramenez-les vivants !
Character(s): Héros: Luc; Odette; Ali; Bagarki
Synopsis: L'homme qu'ils ont sauvés leur indique qu'il y a bien un homme blanc prisonnier dans la tribu. Comme il soigne les indigènes ils le gardent en vie. Il emmène Luc & Odette à un passage secret qio permet de contourner les sentinelles du village.
Reprinting
Reprint Notes: Traduction française du comic strip from ?
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): ?
Inker(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: adventure
Feature(s): Bill l'Albatros Pirate de l'air
Character(s): Vilains : Dino; Dario
Synopsis: Dino & Dario lancent lasso sur la base. Ils ne rencontrent aucune résistance. Les prisonniers leur indiquent que Bill t Mark ont fuit à bord du sous-marin. Ils ne s'inquiètent pas car ils peuvent toujours les suivre grâce à l'émetteur caché dans un lingot.
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.
Disclose
Tif et Tondu au pays des gangsters

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Fernand Dineur?
Penciller(s): Fernand Dineur
Inker(s): Fernand Dineur?
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: humorous
Feature(s): Tif et Tondu
Character(s): Héros: Tif; Tondu
Synopsis: Tif & Tondu sont amenés sur le toit de la prison. Les couleurs ont leurs cordes emmélées. Ils les descendent et défont les noeuds. Comme ils sont en train de le remettre, une rafale de vent gonfle le drapeau et les fait décoller avant de les emporter au loin.
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.5
Disclose Notes: Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.
Disclose
[untitled]

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Le Fureteur
Penciller(s): ?
Inker(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.5
Disclose Notes: Une demi-page d'activité avec Le coin des lecteurs; Dans le monde entier.
Disclose
Le fureteur vous dira...

Text Article  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Le Fureteur
Penciller(s): ?
Inker(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.6
Disclose Notes: Un peu plus d'une demi-page de nouvelles diverses.
Disclose
Philatélie

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Sello
Penciller(s): Robert Velter [comme Rob-Vel]
Inker(s): Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.4
Disclose Notes: Un peu moins d'une demi-page de nouvelles philatéliques A propos des timbres perforés.
Disclose
Pick et Pack gueux de mer malgré eux

Text Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jules Sottiaux
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: historical
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.3
Disclose Notes: Suite de la page 14 et suite dans le prochain numéro.
Disclose
Une légendeà propos de Charles-Quint

Text Article  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): F. Vanhamme
Inker(s): F. Vanhamme?
Colorist(s): ?
Letterer(s): Typeset
Editor(s): ?
Subject Matter
Genres: historical
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.7
Disclose Notes: Un peu plus de trois quart de page de récit historique.

Site designed and hosted by XOWTech, Inc..
Any questions or problems with this site should be directed to REMOVE-webmaestro-THESE@xowcomics.com.

XOW, XOWComics.com, XOWTech and XOWTech.com are registered trademarks of XOWTech, Inc.
© XOWTech, Inc., 2010 - 2025. All rights reserved.

Some data courtesy of the Grand Comics Database under a Creative Commons Attribution license.