XOW Logo
Issue: Billy #13/1998
Disclose Detail
Title:
Variant: unnamed
Rating:
Publisher: FlagHjemmet / Egmont
Brand: object(PgSql\Result)#3 (0) { }
Indicia Publisher: Egmont Serieforlaget
On Sale Date: 06/16/1998
Volume: 28
Pages: 52
ISBN:
UPC/EAN: 7023060223984
Price: Kr.19,00 NOK
Indicia Frequency: none
Content Items: 35 (26 stories, 1 cover)
Editor(s): Egil Lyder (i redaksjonen); Alf Thorsjö (formgivning)
Disclose Notes: bc 398 13.
  Does this data need corrections? Become an editor.
Disclose Format
Publication Type: Comic Book
Color: farger
Dimensions: 17 x 26 cm
Paper Stock:  
Binding: stiftet
Publishing Format:  
Format Notes:  
Disclose Reprinted In0
There is currently no data for this Issue being reprinted anywhere.
Disclose Reprinted From0
There is currently no data for this Issue being reprinted from anywhere.
Disclose Images1
Cover, Front
Original Artwork
Digital Edition
Adult Image
Title Page
Indicia on this Page
 
 
Assets0
 
Disclose Issue Images
[untitled]

Illustration  on  Cover, Front
Credits
?
?
?
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Jeger'n
Kapteinen mente du trengte noe beroligende, men du virker frisk.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Dementi!

Foreword, Introduction, Preface, Afterword  on  Interior Page(s)
Credits
? [som Red]
?
?
?
typeset
Reprinting
 
Miscellaneous
0.4
Mort Walker tegner nå også Billy-striper / sider spesielt for de skandinaviske landene.
Disclose
[untitled]

Letters Page  on  Interior Page(s)
Credits
? [som Red]
typeset
Subject Matter
Leserbrev
Reprinting
 
Miscellaneous
0.4
Brev fra Harald.
Disclose
[untitled]

Cartoon  on  Interior Page(s)
Credits
Dave Whamond; ? (oversetter)
Dave Whamond (signert)
Dave Whamond (signert)
typeset
Subject Matter
humorous
Sånn er det bare [Reality Check]
Welcome to Hollywood
Reprinting
from Reality Check 1996-02-15
Miscellaneous
0.2
Disclose
Snork amok

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker
Mort Walker
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Hei, hva skjer?
Sjanten får gjennomgå når Billy har overtatt tegnebordet.
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1997-11-23
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Jeg tror Sjanten sover.
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1997-11-15
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Hvis du studerte gatekjøkkener, ville du kanskje lære å få fart på serveringa!
Reprinting
from Beetle Bailey daily (King Features Syndicate) 1978-02-10 - 1978-02-28
Miscellaneous
4
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Stikk og kjøp en søndagsavis til oss.
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1978-05-21
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Gjett om publikum vil digge dette.
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1978-05-14
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Billy, du skulle jo grave grøfter i dag!
Reprinting
from Beetle Bailey daily (King Features Syndicate) 1998-01-26 - 1998-02-07
Miscellaneous
3.5
Disclose
Guttas lekegrind.

Cartoon  on  Interior Page(s)
Credits
Jeff MacNelly; ? (oversetter)
Jeff MacNelly
Jeff MacNelly
?
?
Subject Matter
humorous
Gutta på gølve' [Pluggers]
Reprinting
from Pluggers cartoon (Tribune Media Services)
Miscellaneous
0.5
2 enrutere.
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Chris Browne; ? (oversetter)
Chris Browne (signert)
Chris Browne (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Hårek [Hägar the Horrible]
Ser du likskapen?
Reprinting
from Hägar the Horrible daily (King Features Syndicate) 1990-06-14 - 1990-06-27
Miscellaneous
3
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Chris Browne; ? (oversetter)
Chris Browne (signert)
Chris Browne (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Hårek [Hägar the Horrible]
Æra til ein viking kviler på utfallet av kampen!
Reprinting
from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1991-02-10
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Chris Browne; ? (oversetter)
Chris Browne (signert)
Chris Browne (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Hårek [Hägar the Horrible]
Slå meg!
Reprinting
from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1991-02-03
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Scott Stantis; ? (oversetter)
Scott Stantis (signert)
Scott Stantis (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Kjernefamilien [The Buckets]
Halv fem! Hvor har du vært?
Reprinting
from The Buckets daily (United Features Syndicate)
Miscellaneous
3
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Scott Stantis; ? (oversetter)
Scott Stantis (signert)
Scott Stantis (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Kjernefamilien [The Buckets]
Unnskyld!
Reprinting
from The Buckets Sunday (United Features Syndicate)
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Jerry Dumas; ? (oversetter)
Jerry Dumas (signert)
Jerry Dumas (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Sam & Silo
Hvem er sjefen her? Jeg eller dere?
Reprinting
from Sam and Silo daily (King Features Syndicate) 1997; from Sam and Silo daily (King Features Syndicate) 1998
Miscellaneous
2
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Johnny Hart; ? (oversetter)
Johnny Hart (signert)
Johnny Hart (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
BC [B.C.]
Her står det: "Alle skal skatte etter evne"
Reprinting
from B.C. daily (Creators Syndicate)
Miscellaneous
2
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Johnny Hart; ? (oversetter)
Johnny Hart (signert)
Johnny Hart (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
BC [B.C.]
Valentins dag .. hmff.
Reprinting
from B.C. Sunday (Creators Syndicate)
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Johnny Hart; ? (oversetter)
Johnny Hart (signert)
Johnny Hart (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
BC [B.C.]
Hei, mamma!
Reprinting
from B.C. Sunday (Creators Syndicate)
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Gary Delainey; ? (oversetter)
Gerry Rasmussen (signert)
Gerry Rasmussen (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Betty
Er Snuppa borte?
Reprinting
from Betty daily (United Feature Syndicate) 1997-10-13 - 1997-10-25
Miscellaneous
3
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Gary Delainey; ? (oversetter)
Gerry Rasmussen (signert)
Gerry Rasmussen (signert)
?
Subject Matter
humorous
Betty
Jeg følger fiskens eksempel.
Reprinting
from Betty Sunday (United Feature Syndicate) 1997
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Gary Delainey; ? (oversetter)
Gerry Rasmussen (signert)
Gerry Rasmussen (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Betty
Inngang
Reprinting
from Betty Sunday (United Feature Syndicate) 1997
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Hvafforno'! Oppstilling nå igjen?
Reprinting
from Beetle Bailey daily (King Features Syndicate) 1989-01-02 - 1988-01-19
Miscellaneous
4
Disclose
[untitled]

Cartoon  on  Interior Page(s)
Credits
?; ? (oversetter)
?
?
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Billy! Du er verdens verste kartleser!
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; ? (oversetter)
?
?
?
?
Subject Matter
humorous, military
Kokken [Billy; Beetle Bailey]
Denne chilien er kald!
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; ? (oversetter)
?
?
?
?
Subject Matter
humorous, military
Nullet [Billy; Beetle Bailey]
Holdt! Hvem der?
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; ? (oversetter)
?
?
?
?
Subject Matter
humorous, military
Sjanten [Billy; Beetle Bailey]
Hvis noen av dere ikke forstår det jeg nå har forklart
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
David Gilbert; ? (oversetter)
David Gilbert (signert)
David Gilbert (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Max [Buckles]
Gjett hvem jeg er barnevakt for i dag!
Reprinting
from Buckles daily (King Features Syndicate) 1997-10-18 - 1997-10-25
Miscellaneous
3
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Johnny Hart; Brant Parker; ? (oversetter)
Brant Parker (signert)
Brant Parker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Trollmannen fra Id [Wizard of Id]
Jeg vil at du skal møte Spook.
Reprinting
from Wizard of Id daily (Creators Syndicate)
Miscellaneous
2
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Gordon Bess; ? (oversetter)
Gordon Bess (signert)
Gordon Bess (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, western
Rødøye [Redeye]
En idiot har helt såpe i fuglebadet!
Reprinting
from Redeye daily (King Features Syndicate) 1981-05-27 - 1981-06-09
Miscellaneous
3
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Gordon Bess; ? (oversetter)
Gordon Bess
Gordon Bess
?
?
Subject Matter
humorous, western
Rødøye [Redeye]
Lettpåtå, hvor er du?
Reprinting
from Redeye Sunday (King Features Syndicate)
Miscellaneous
1
Disclose
Før neste utgave

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
various
various
?
typeset
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Dommedagsvåpenet

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
?
?
?
typeset
Subject Matter
Fantomets krønike
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Nytt album i salg fra 2. juni!

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
?
?
?
typeset
Subject Matter
Modesty Blaise
Reprinting
 
Miscellaneous
1

Site designed and hosted by XOWTech, Inc..
Any questions or problems with this site should be directed to REMOVE-webmaestro-THESE@xowcomics.com.

XOW, XOWComics.com, XOWTech and XOWTech.com are registered trademarks of XOWTech, Inc.
© XOWTech, Inc., 2010 - 2024. All rights reserved.

Some data courtesy of the Grand Comics Database under a Creative Commons Attribution license.