XOW Logo
Issue: Billy #3/1999
Disclose Detail
Title:
Variant: unnamed
Rating:
Publisher: FlagHjemmet / Egmont
Brand: object(PgSql\Result)#3 (0) { }
Indicia Publisher: Egmont Serieforlaget
On Sale Date: 01/26/1999
Volume: 29
Pages: 68
ISBN:
UPC/EAN: 7023060243982
Price: Kr.21,50 NOK
Indicia Frequency: none
Content Items: 38 (31 stories, 1 cover)
Editor(s): Egil Lyder (i redaksjonen); Alf Thorsjö (formgivning)
Disclose Notes: bc 398 03.
  Does this data need corrections? Become an editor.
Disclose Format
Publication Type: Comic Book
Color: farger
Dimensions: 17 x 26 cm
Paper Stock:  
Binding: stiftet
Publishing Format:  
Format Notes:  
Disclose Reprinted In0
There is currently no data for this Issue being reprinted anywhere.
Disclose Reprinted From0
There is currently no data for this Issue being reprinted from anywhere.
Disclose Images1
Cover, Front
Original Artwork
Digital Edition
Adult Image
Title Page
Indicia on this Page
 
 
Assets0
 
Disclose Issue Images
[untitled]

Illustration  on  Cover, Front
Credits
?
?
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Billy; Sjanten; Kokken; Jeger'n
Kan du ikke gjøre noe med det?
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Ikke en måned uten

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
?
?
?
typeset
Subject Matter
Spawn; Witchblade
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Oppfattet?
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1998-08-02
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
En blank vegg.
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1998-05-21
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Du skal undertegne her, general ...
Reprinting
from Beetle Bailey daily (King Features Syndicate) 1978-12-06 - 1978-12-23
Miscellaneous
4
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Slutt på reint tøy.
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1978-10-29
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Se på pulten din!
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1978-12-31
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Jeg hører du har en ny treningsmaskin?
Reprinting
from Beetle Bailey daily (King Features Syndicate) 1998-09-03 - 1998-09-17
Miscellaneous
3.5
Disclose
[untitled]

Cartoon  on  Interior Page(s)
Credits
Jim Unger; ? (oversetter)
Jim Unger (signert)
Jim Unger (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Herman
Ikke mat krokodillene
Reprinting
from Herman cartoon (United Media) 1998
Miscellaneous
0.25
Disclose
[untitled]

Cartoon  on  Interior Page(s)
Credits
Jim Unger; ? (oversetter)
Jim Unger (signert)
Jim Unger (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Herman
Plutselig gikk bare katta helt berserk!
Reprinting
from Herman cartoon (United Media) 1998
Miscellaneous
0.25
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Chris Browne; ? (oversetter)
Chris Browne (signert)
Chris Browne (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Hårek [Hägar the Horrible]
Kom du så langt at du fekk underteikna livsforsikringa?
Reprinting
from Hägar the Horrible daily (King Features Syndicate) 1991-01-24 - 1991-02-06
Miscellaneous
3
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Chris Browne; ? (oversetter)
Chris Browne (signert)
Chris Browne (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Hårek [Hägar the Horrible]
Du trur at du har eit problem?!
Reprinting
from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1991-09-08
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Chris Browne; ? (oversetter)
Chris Browne (signert)
Chris Browne (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Hårek [Hägar the Horrible]
Kunnskapens topp ...
Reprinting
from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1991-08-25
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Scott Stantis; ? (oversetter)
Scott Stantis (signert)
Scott Stantis (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Kjernefamilien [The Buckets]
Se på meg.
Reprinting
from The Buckets daily (United Features Syndicate) 1998-05-08 - 1998-05-15
Miscellaneous
2
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Johnny Hart; ? (oversetter)
Johnny Hart (signert)
Johnny Hart (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
BC [B.C.]
Er det utsikt til regn i dag?
Reprinting
from B.C. daily (Creators Syndicate)
Miscellaneous
3
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker
Mort Walker
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Oppstilling for inspeksjon!
Reprinting
 
Miscellaneous
1
AT
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker
Mort Walker
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Fint å ha en tidlig start på arbeidsdagen.
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1998-05-10
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Jeepen min starter ikke ...
Reprinting
from Beetle Bailey daily (King Features Syndicate) 1993-12-07 - 1993-12-23
Miscellaneous
4
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Ah -- deilig å sitte her i den varme sola ...
Reprinting
from Beetle Bailey daily (King Features Syndicate) 1964
Miscellaneous
6
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Jim Meddick; ? (oversetter)
Jim Meddick
Jim Meddick
?
?
Subject Matter
humorous
Robotman
Tre, takk!
Reprinting
from Robotman Sunday (Newspaper Enterprise Association) 1995
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Jim Meddick; ? (oversetter)
Jim Meddick (signert)
Jim Meddick (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Robotman
Jepp, jeg er virkelig glad jeg har kjøpt denne hammocken
Reprinting
from Robotman daily (Newspaper Enterprise Association)
Miscellaneous
3
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Tome; ? (oversetter)
Janry
Janry
?
?
Subject Matter
childrens, humorous
Lille Sprint
Tjuefem kilometer! Haha, blautfisker!
Reprinting
 
Miscellaneous
1
220
Disclose
Snøkvinnen

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Tome
Janry
Janry
?
?
Subject Matter
childrens, humorous
Lille Sprint
Reprinting
 
Miscellaneous
1
221
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Gary Delainey; ? (oversetter)
Gerry Rasmussen (signert)
Gerry Rasmussen (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Betty
Skal vi ta en matbit?
Reprinting
from Betty daily (United Feature Syndicate) 1998-05-25 - 1998-06-06
Miscellaneous
3
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Gary Delainey; ? (oversetter)
Gerry Rasmussen (signert)
Gerry Rasmussen (signert)
?
Subject Matter
humorous
Betty
Kutt ut det der, frue.
Reprinting
from Betty Sunday (United Feature Syndicate) 1997-08-31
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Greg Curfman; ? (oversetter)
Greg Curfman (signert)
Greg Curfman (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Megg [Meg]
Vil du ha kjærlighet?
Reprinting
from Meg daily (United Features) 1998-08-26 - 1998-09-03
Miscellaneous
2
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Greg Curfman; ? (oversetter)
Greg Curfman (signert)
Greg Curfman (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Megg [Meg]
Ha, han følger ikke med. Hit med isvannet.
Reprinting
from Meg daily (United Features) 1998
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Sjanten, kan jeg ...
Reprinting
from Beetle Bailey daily (King Features Syndicate) 1989-10-27 - 1989-11-09
Miscellaneous
4
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Hva synes gutta om maten i kveld?
Reprinting
 
Miscellaneous
2
AT
7 striper.
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Jeger'n [Billy; Beetle Bailey]
Sløver igjen, hva? Nå skal du få!
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate)
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Er Billy i senga ennå? Da skal han få.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
S-13
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
David Gilbert; ? (oversetter)
David Gilbert (signert)
David Gilbert (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Max [Buckles]
Nå skal jeg klippe plenen.
Reprinting
from Buckles daily (King Features Syndicate) 1998-06-15 - 1998-06-27
Miscellaneous
3
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Johnny Hart; Brant Parker; ? (oversetter)
Brant Parker (signert)
Brant Parker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Trollmannen fra Id [Wizard of Id]
Skulle ønske høner ikke la egg.
Reprinting
from Wizard of Id daily (Creators Syndicate)
Miscellaneous
2
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Gordon Bess; ? (oversetter)
Gordon Bess (signert)
Gordon Bess (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, western
Rødøye [Redeye]
Morn, Dobbelt-squaw!
Reprinting
from Redeye daily (King Features Syndicate) 1982-01-03 - 1982-01-12
Miscellaneous
2
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Gordon Bess; ? (oversetter)
Gordon Bess (signert)
Gordon Bess (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, western
Rødøye [Redeye]
Kom og se, høvding!
Reprinting
from Redeye Sunday (King Features Syndicate)
Miscellaneous
1
Disclose
I neste februarlige utgave

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
various
various
?
typeset
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Kriminelt bra!

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
?
?
?
typeset
Subject Matter
Agent X9
Modesty Blaise
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
I salg fra 26. januar

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
?
?
?
typeset
Subject Matter
Fantomets krønike
Reprinting
 
Miscellaneous
1

Site designed and hosted by XOWTech, Inc..
Any questions or problems with this site should be directed to REMOVE-webmaestro-THESE@xowcomics.com.

XOW, XOWComics.com, XOWTech and XOWTech.com are registered trademarks of XOWTech, Inc.
© XOWTech, Inc., 2010 - 2024. All rights reserved.

Some data courtesy of the Grand Comics Database under a Creative Commons Attribution license.