XOW Logo
  • Location
    • Home
    • Issue Detail, List Content Items
in for
   
by
Facebook Logo
Report a Bug Ask for Support Review Site Apply to be an Editor
Issue: Zona 84 #95
Publication Date: April 1992
Previous Base Issue Previous Issue Variant Next Issue Variant Next Base Issue
 
Disclose Detail
Issues: #95 of 96 Issues
Title:
Variant: unnamed
Rating:
Publisher: FlagToutain Editor
Brand: object(PgSql\Result)#3 (0) { }
Indicia Publisher:
On Sale Date: 04/1992
Volume:
Pages: 100
ISBN: none
UPC/EAN: none
Price: 500.00 PTAs ESP
Indicia Frequency:
Content Items: 23 (8 stories, 1 cover)
Editor(s): Josep Toutain
Disclose Notes: Rotulista acreditada en este número: Pilar Comes.
Traductores acreditados en este número: Ana Capmeny, J. A. Segalá.
  Does this data need corrections? Become an editor.
Disclose Format
Publication Type: Comic Book
Color: Four Color, Two Color, Black and White
Dimensions: 26,5 x 20,5 cm. (#1-14); 27,5 x 21 cm. (#15-96)
Paper Stock:  
Binding: Saddle-Stitched (#1-83); Perfect Bound (#84-96)
Publishing Format: Was ongoing
Format Notes:  
Disclose Reprinted In0
There is currently no data for this Issue being reprinted anywhere.
Disclose Reprinted From0
There is currently no data for this Issue being reprinted from anywhere.
Disclose Images1
Cover, Front
Original Artwork
Digital Edition
Adult Image
Title Page
Indicia on this Page
 
 
Assets0
 
spacer
Disclose Content Items (23 total)
Disclose Issue Images
[untitled]

Illustration  on  Cover, Front
Credits
Penciller(s): Sanjulián (pintura)
Inker(s): Sanjulián (pintura)
Colorist(s): Sanjulián (pintura)
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: fantasy
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose
[untitled]

Cover Reprint (on Interior Page)  on  Interior Page(s)
Credits
Penciller(s): Sanjulián (pintura)
Inker(s): Sanjulián (pintura)
Colorist(s): Sanjulián (pintura)
Subject Matter
Genres: fantasy
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Ilustración de portada, reproducida de nuevo, pero sin texto sobreimpreso. (Interior de portada).
Disclose
Sumario

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): varios (ilustración)
Inker(s): varios (ilustración)
Letterer(s): composición tipográfica
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Se usaron como ilustraciones dibujos extraídos del interior.
Disclose
Comics & Comix

Text Article  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): varios (ilustración)
Inker(s): varios (ilustración)
Letterer(s): composición tipográfica
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 2
Disclose Notes: Incluye las secciones Sobre el cómic y Agenda, con comentarios y breves noticias sobre el mundo del cómic.
Disclose
Looking for Louie (Buscando a Louie)

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Bruce Jones; ? (traducción)
Penciller(s): Ralph Reese
Inker(s): Ralph Reese
Colorist(s): Olyoptics (sin acreditar)
Letterer(s): Pilar Comes
Subject Matter
Genres: science fiction
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 6
Disclose
Cody Starbuck

Text Article  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): varios (ilustración)
Inker(s): varios (ilustración)
Colorist(s): varios (ilustración)
Letterer(s): composición tipográfica
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Breve presentación de la serie que se iniciaba en la siguiente página. La presentación fue ilustrada con un fragmento de viñeta extraído de la serie.
Disclose
Dax Prometheus [parte 1 de 5]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Howard Chaykin; ? (traducción)
Penciller(s): Howard Chaykin (pintura)
Inker(s): Howard Chaykin (pintura)
Colorist(s): Howard Chaykin (pintura)
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: science fiction
Feature(s): Cody Starbuck
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 12
Disclose Notes: Tuvo la misma traducción y la misma rotulación de una edición anterior en Comix Internacional (de Toutain Editor).
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Marco Torricelli; ? (traducción)
Penciller(s): Marco Torricelli
Inker(s): Marco Torricelli
Colorist(s): Marco Torricelli
Letterer(s): Pilar Comes
Subject Matter
Genres: fantasy
Feature(s): Dragolandia
First Line: Hacía ya años que un dragón atormentaba la fortaleza...
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 8
Disclose
Extra 84: Sergio Toppi

Illustration  on  Interior Page(s)
Credits
Penciller(s): Sergio Toppi (ilustración)
Inker(s): Sergio Toppi (ilustración)
Colorist(s): Sergio Toppi (ilustración)
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Portada de la sección Extra 84, la cual abarcó desde la página 33 hasta la 66 de la revista y estuvo dedicada a Sergio Toppi. Reproducía la portada de Comic Art nº 88, alusiva a la historia Hipótesis 1492.
Disclose
La fuerza de un estilo

Text Article  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): varios (ilustración)
Inker(s): varios (ilustración)
Letterer(s): composición tipográfica
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 4
Disclose Notes: Introducción de Extra 84, sección que estuvo dedicada, en esta ocasión, a Sergio Toppi. Se usaron como ilustraciones viñetas extraídas de diversos cómics de este autor.
Disclose
El Dorado, Gonzalo Pizarro y los conquistadores

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Mino Milani (sin acreditar); ? (traducción)
Penciller(s): Sergio Toppi
Inker(s): Sergio Toppi
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: historical
Reprinting
Reprint Notes: from ?
Miscellaneous
Pages: 8
Disclose
Hipótesis 1492

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Sergio Toppi; ? (traducción)
Penciller(s): Sergio Toppi
Inker(s): Sergio Toppi
Letterer(s): Pilar Comes
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 20
Disclose
[untitled]

Illustration  on  Interior Page(s)
Credits
Penciller(s): Sergio Toppi (ilustración)
Inker(s): Sergio Toppi (ilustración)
Colorist(s): ? (ilustración)
Reprinting
Reprint Notes: from ?
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Ilustración en blanco y negro recortada sobre fondo anaranjado, sin firma, obviamente de Sergio Toppi, puesto que sirvió para cerrar la sección Extra 84, dedicada a este autor.
Disclose
La jungla

Text Article  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): varios (ilustración)
Inker(s): varios (ilustración)
Letterer(s): composición tipográfica
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 2
Disclose Notes: Incluye Metralla, El parchís, De culto (secciones con breves noticias y comentarios sobre cómic, cine, fotografía, etc.) y Rincón del fan (sección dedicada, en esta ocasión, al libro Historia de las imágenes, de Manlio Brusatin).
Disclose
Demasiadas termédulas

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Timothy Moriarty; ? (traducción)
Penciller(s): Vic Catan
Inker(s): Vic Catan
Letterer(s): Pilar Comes
Subject Matter
Genres: erotica, science fiction
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 9
Disclose
Publicidad

Advertisement  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): varios (ilustración)
Inker(s): varios (ilustración)
Letterer(s): composición tipográfica
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Club Art Comics de Ediciones Eseuve y números atrasados de Creepy, 1984 y Comix Internacional.
Disclose
La búsqueda de Hoover

Reprise  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): varios (ilustración)
Inker(s): varios (ilustración)
Letterer(s): composición tipográfica
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Breve resumen de los episodios anteriores de La búsqueda de Hoover, ilustrado con un fragmento de viñeta extraído de la serie.
Disclose
La búsqueda de Hoover [parte 4 de 4]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Carlos Trillo
Penciller(s): Jorge Zaffino
Inker(s): Jorge Zaffino
Letterer(s): Jorge Zaffino ?
Subject Matter
Genres: science fiction
Feature(s): Hoover
Reprinting
Reprint Notes: from Puertitas (El Globo Editor, 1989 series) #15 (1991)
Miscellaneous
Pages: 11
Disclose
Lo mejor de 1984: Pepe González

Text Article  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): varios (ilustración)
Inker(s): varios (ilustración)
Letterer(s): composición tipográfica
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Página con comentarios sobre la historieta publicada a continuación y sus autores, Josep Toutain y Pepe González, en una sección dedicada a reimprimir obras previamente publicadas en la revista 1984, de Toutain Editor. La página fue ilustrada con la portada de 1984 nº 4, una foto de Pepe González y una viñeta extraída de uno de sus cómics.
Disclose
Más allá del alba

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Josep Toutain
Penciller(s): José González [como Pepe González]
Inker(s): José González [como Pepe González]
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: science fiction
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 6
Disclose Notes: Historieta concebida para formar parte de Yesterday, Today... Tomorrow, proyecto finalmente fallido de una nueva revista de Warren. Josep Toutain escribió este guion, pese a que fuese erróneamente acreditado a Budd Lewis en una de sus ediciones anteriores (en 1984 nº 4, de Toutain Editor). Budd Lewis sólo fue el encargado de traducir la historia para la malograda edición americana, según se aclaraba en la página 91 de este número de Zona 84.
Disclose
Publicidad editorial

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Catálogo de venta por correo.
Disclose
Publicidad editorial

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): varios (ilustración)
Inker(s): varios (ilustración)
Colorist(s): varios (ilustración)
Letterer(s): composición tipográfica
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Álbumes Obras completas de Berni Wrightson y Den 3: Hijos del fuego. (Interior de contraportada).
Disclose
Publicidad editorial

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): varios (ilustración)
Inker(s): varios (ilustración)
Colorist(s): varios (ilustración)
Letterer(s): composición tipográfica
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Obras completas de Richard Corben 1 a 11. (Contraportada).

Site designed and hosted by XOWTech, Inc..
Any questions or problems with this site should be directed to REMOVE-webmaestro-THESE@xowcomics.com.

XOW, XOWComics.com, XOWTech and XOWTech.com are registered trademarks of XOWTech, Inc.
© XOWTech, Inc., 2010 - 2024. All rights reserved.

Some data courtesy of the Grand Comics Database under a Creative Commons Attribution license.