XOW Logo
  • Location
    • Home
    • Issue Detail, List Content Items
in for
   
by
Facebook Logo
Report a Bug Ask for Support Review Site Apply to be an Editor
Issue: Mortadelo #5
Publication Date: December 1970
Previous Base Issue Previous Issue Variant Next Issue Variant Next Base Issue
 
Disclose Detail
Issues: #5 of 646 Issues
Title:
Variant: unnamed
Rating: Revista juvenil
Publisher: FlagEditorial Bruguera
Brand: object(PgSql\Result)#3 (0) { }
Indicia Publisher: Editorial Bruguera, S.A.
On Sale Date: (not set)
Volume:
Pages: 32
ISBN:
UPC/EAN: none
Price: 6.00 PTAs ESP
Indicia Frequency: none
Content Items: 19 (12 stories, 1 cover)
Editor(s): Vicente Palomares Melo
Disclose Notes: En el interior de la revista se alternaban dos páginas impresas en dos tintas (negra y roja) con cada dos páginas impresas en cuatro tintas.
  Does this data need corrections? Become an editor.
Disclose Format
Publication Type: Comic Book
Color: color
Dimensions: 26,5 x 18,5 cm.
Paper Stock:  
Binding: saddle-stitched
Publishing Format: was ongoing series
Format Notes:  
Disclose Reprinted In0
There is currently no data for this Issue being reprinted anywhere.
Disclose Reprinted From0
There is currently no data for this Issue being reprinted from anywhere.
Disclose Images1
Cover, Front
Original Artwork
Digital Edition
Adult Image
Title Page
Indicia on this Page
 
 
Assets0
 
spacer
Disclose Content Items (19 total)
Disclose Issue Images
[untitled]

Illustration  on  Cover, Front
Credits
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?; composición tipográfica
Subject Matter
Genres: humorous
Character(s): Mortadelo; Filemón
First Line: He de hacer marcha atrás para dar la vuelta... ¡Baje a indicarme!
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ? (traducción)
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: humorous, nature
First Line: ¡Ufff! ¡Por fin hemos acabado la siembra! ¡Tengo los riñones deshechos...!
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.5
Disclose Notes: Historieta impresa en dos tintas.
Disclose
[untitled]

Cartoon  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?; ? (traducción)
Penciller(s): ?
Inker(s): ?
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: humorous
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.5
Disclose Notes: Conjunto de cuatro chistes gráficos de una viñeta y una tira muda de tres viñetas, todo ello impreso en dos tintas. Uno de los chistes y la tira tuvieron firmas confusas.
Disclose
[untitled]

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): ?
Inker(s): ?
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.1
Disclose Notes: Mancheta de este número. Incluyó un dibujo de Mortadelo disfrazado de mariposa.
Disclose
[untitled]

Cartoon  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Leo Carel (signed); ?; ? (traducción)
Penciller(s): Leo Carel (signed); ?
Inker(s): Leo Carel (signed); ?
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: humorous
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 0.9
Disclose Notes: Página impresa en dos tintas. Junto a la mancheta, incluyó: cuatro chistes gráficos de una viñeta (dos con firma confusa y dos sin firma), una tira de dos viñetas firmada por Leo Carel, y seis chistes de texto (tres de ellos con pequeñas ilustraciones sin firma).
Disclose
Tras la moneda valiosa, se va enredando la cosa

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: humorous
Character(s): Mortadelo; Filemón; Chapeau el "esmirriau"
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 4
Disclose Notes: Episodio 2 de "Chapeau el 'esmirriau'", historieta seriada entre los números 4 a 14 de Mortadelo.
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: aviation, humorous
Character(s): Pepe Barrena
First Line: Pepe Barrena tiene que ser despedido del aeropuerto, comodoro Smith.
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Historieta impresa en dos tintas.
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: humorous
Character(s): Manolón; Tapón
First Line: Manolón ha entrado a hablar con el jefe, para que vuelva a admitirnos, bajo promesa formal de no cargarnos ningún coche más...
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Historieta impresa en dos tintas.
Disclose
[untitled]

Cartoon  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Reg Nider (signed); Hopper (signed); André Gondot (signed as A. Gondot); ?; ? (traducción)
Penciller(s): Reg Nider (signed); Hopper (signed); André Gondot (signed as A. Gondot); ?
Inker(s): Reg Nider (signed); Hopper (signed); André Gondot (signed as A. Gondot); ?
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: humorous
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Página impresa en dos tintas, compuesta de seis chistes de una viñeta (uno de ellos con firma confusa) y una tira de tres viñetas, firmada por Booth.
Disclose
Sillas regias

Text Article  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?
Penciller(s): ? (ilustraciones)
Inker(s): ? (ilustraciones)
Colorist(s): ? (ilustraciones)
Letterer(s): composición tipográfica
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Página impresa en dos tintas.
Disclose
Astérix en Helvecia - Episodio: 6

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ? (traducción)
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: adventure, historical, humorous
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 4
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: humorous
Character(s): Trompínez
First Line: Estoy empleado en un supermercado, que se llama "Supertodo"...
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 2
Disclose Notes: Historieta impresa en dos tintas.
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: humorous
Character(s): Flash
First Line: Veamos qué tostón nos endilgan hoy en la "tele"...
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Historieta impresa en dos tintas.
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?; ? (traducción)
Penciller(s): ?
Inker(s): ?
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: humorous, western
First Line: ¡Despierta y ve a ver si cazas un conejo, o el abuelito tendrá que comer hoy sopa de ajo...!
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Historieta impresa en dos tintas.
Disclose
La mano azul - Episodio: 6

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: adventure, historical
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 4
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ? (traducción)
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: humorous
Character(s): Aquiles Talón; Funestini
First Line: ¡Santo cielo! Un pez más grande que la más grande sartén...
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 2
Disclose Notes: Historieta impresa en dos tintas.
Disclose
La mina del alemán perdido - Episodio: 6

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ? (traducción)
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: western
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 2
Disclose Notes: Historieta impresa en dos tintas.
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Colorist(s): ?
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Genres: humorous
Character(s): Zipi; Zape; Don Pantuflo; Doña Jaimita; Billy "el Crío"
First Line: Sí, hijos míos, estaréis en un pueblo del lejano Oeste y veréis indios siux y navajos.
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 4
Disclose Notes: Episodio 2 de "La vuelta al mundo", historieta seriada entre los números 4 a 14 de Mortadelo. Las páginas primera y segunda de este episodio se imprimieron en cuatro tintas, la tercera y la cuarta en dos tintas.
Disclose
Hombres, mitos y minotauros

Text Article  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): ?; ? (traducción)
Penciller(s): ? (ilustraciones) (pintura)
Inker(s): ? (ilustraciones) (pintura)
Colorist(s): ? (ilustraciones) (pintura)
Letterer(s): composición tipográfica
Subject Matter
Feature(s): Islas con historia
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Contraportada. Se indicó que el material gráfico procedía de IPC.

Site designed and hosted by XOWTech, Inc..
Any questions or problems with this site should be directed to REMOVE-webmaestro-THESE@xowcomics.com.

XOW, XOWComics.com, XOWTech and XOWTech.com are registered trademarks of XOWTech, Inc.
© XOWTech, Inc., 2010 - 2024. All rights reserved.

Some data courtesy of the Grand Comics Database under a Creative Commons Attribution license.