XOW Logo
Issue: Donald Duck & Co De komplette årgangene #[13]
Disclose Detail
Title: 1955 del 1
Variant: unnamed
Rating:
Publisher: FlagHjemmet / Egmont
Brand: object(PgSql\Result)#3 (0) { }
Indicia Publisher: Egmont Serieforlaget AS
On Sale Date: 07/15/2002
Volume:
Pages: 312
ISBN: 8242919704
UPC/EAN: none
Price: Kr.299,00 NOK
Indicia Frequency:
Content Items: 101 (73 stories, 1 cover)
Editor(s): Svein Erik Søland (ansvarlig redaktør); Stein K. Hjelmerud (layout); Johan Ekman (produktansvarlig)
Disclose Notes: Trykk: Gummerus Printing, Finland. Dato fra Donald Duck & Co #29/2002.
  Does this data need corrections? Become an editor.
Disclose Format
Publication Type: Hardcover
Color: farger
Dimensions: 17,8 x 25,5cm
Paper Stock:  
Binding: hardcover med støvcover
Publishing Format:  
Format Notes:  
Disclose Reprinted In0
There is currently no data for this Issue being reprinted anywhere.
Disclose Reprinted From77
77 Content Items from other Issues reprinted as/in this Issue:
Disclose Images1
Cover, Front
Original Artwork
Digital Edition
Adult Image
Title Page
Indicia on this Page
 
 
Assets0
 
Disclose Issue Images
Gjerde som sverd

Illustration  on  Cover, Front
Credits
Carl Barks
Carl Barks
?
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Innhold

Table of Contents  on  Interior Page(s)
Credits
?
?
?
typeset
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Donald Duck og ongane i gadå

Foreword, Introduction, Preface, Afterword  on  Interior Page(s)
Credits
Kjell Steen
various
various
?
typeset
Subject Matter
Jacob Grundt (foto); Carl Barks (foto)
Reprinting
 
Miscellaneous
8
Disclose
The Pointer

Illustration  on  Interior Page(s)
Credits
?
?
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Pluto
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Illustrasjon fra filmen "The Pointer".
Disclose
Rene og skitne håndkler

Cover Reprint (on Interior Page)  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Barks
Carl Barks
?
?
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Dick Moores
Dick Moores
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Langbein [Goofy]
Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Hvor i all verden er de blitt av?
Langbein bruker ørene som bukseseler.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Med penger kan man klare alt

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Carl Barks
Carl Barks
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprinting
 
Miscellaneous
10
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Manuel Gonzales
Manuel Gonzales
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Ja, men hva slags maskin er det du lager?
Langbein lager en super-kjempe-støvsuger.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Ny forkledning

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Ken Champin
?
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprinting
 
Miscellaneous
8
Disclose
Hjerterom og husrom

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Frank McSavage
Frank McSavage
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Bestemor Duck [Grandma Duck]
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Jack [Jaq]; Gus; Guffen [Gus Goose]
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Disclose
Broderiet til Bestemor

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
?
?
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck pusleri
Reprinting
from ?
Miscellaneous
2
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
?
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Bestemor Duck [Grandma Duck]
Gratulerer med dagen Bestemor
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]
Den neste som tørker seg med svarte hender på det rene håndkleet får juling!
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck
Er ikke de heller store nok?
Donald med skoesker i stedet for sko.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Siste rute brukt som motiv for forsiden til Donald Duck & Co #46/1963.
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Æsj! Jeg kjeder meg!
Guttene kjører heis.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
På prøve

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Paul Murry
Paul Murry
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Pluto
Pluto; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprinting
 
Miscellaneous
6
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Morn, Dolly!
Dolly leser boken "Hvordan man blir gift".
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]
Hjelp! Jeg kan ikke få opp badedøra
Donald prøver å redde Ole fra å drukne i badekaret.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Kom her, gutter!
For at Ole og Dole skal få gode karakterer i oppførsel, tar Doffen på seg skylden for alt det gale de gjør.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
Oppgave-løsninger

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
?
typeset
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
Mikke Mus på Tam-Tam-øya

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
?
?
?
typeset
Subject Matter
Walt Disney's serier
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Mikke Mus på Tam-Tam-øya

Cover Reprint (on Interior Page)  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Buettner ?
Carl Buettner ?
?
Subject Matter
anthropomorphic
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Torsdag [Thursday]
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
?
?
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Å se, Tipp! Minni har bakt kaker - nam-nam!
Kaketyveri.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Mikke Mus på Tam-Tam-øya

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Riley Thompson
?
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Tordag [Thursday]; Fredag [Friday]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprinting
 
Miscellaneous
29
Disclose
Vognløp

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Frank McSavage
Frank McSavage
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Pluto
Pluto; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprinting
 
Miscellaneous
4
Disclose
Donald Duck reparerer alt!

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
Carl Barks
Carl Barks
?
typeset
Subject Matter
Donald Duck & Co
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Gjerde som sverd

Cover Reprint (on Interior Page)  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Barks
Carl Barks
?
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Jack Bradbury
Jack Bradbury
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Katteutstilling! Den må jeg se!
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Reparasjonsverkstedet

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Carl Barks
Carl Barks
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprinting
 
Miscellaneous
10
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Manuel Gonzales
Manuel Gonzales
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Vil du være så snill å gå innom den spanske butikken ...
Langbein spiser rød pepper som andre spiser peanøtter.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Storeulv blir vegetarianer

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Ken Champin
?
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Bamse [Brer Bear]; Fru Bamse [Missus Bear]
Reprinting
 
Miscellaneous
8
Disclose
Loftsrydning

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Paul Murry
Paul Murry
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Bestemor Duck [Grandma Duck]
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]; Jack [Jaq]; Gus
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Disclose
Hvilken kjelke gikk fortest?

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
?
?
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck pusleri
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Disclose
Skattkisten

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Ken Champin
Vic Lockman
?
typeset
Subject Matter
childrens, humorous, western
Lille Hiawatha [Little Hiawatha]
Lille Hiawatha [Little Hiawatha]; Solsikke [Sunflower]
Reprinting
 
Miscellaneous
6
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck
Fjernsynstudie Matlagningskursus
Donald følger oppskriften nøye på fjernsynskjøkkenet. Når resultatet ikke blir som forventet, får tv-kokken kaken i ansiktet.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck
Jeg kommer for å reparere fyren!
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Nå - kommer dere fra skolen?
Kinoløfte og dårlige karakterer.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Kan vi ta med noen leker i badekaret?
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Jeg bare ringer for å minne deg på karnevalet i aften
Donald har glemt å leie kostyme til kveldens karneval og bruker et gardin til å kle seg ut som en araber.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]
Pass deg!
Donald trekker genser over hodet for å unngå slåsskamp.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
Oppgave-løsninger

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
?
typeset
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
Donald Duck og Sjøslangen

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
Carl Barks
Carl Barks
?
typeset
Subject Matter
Walt Disney's serier
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Donald Duck og Sjøslangen

Cover Reprint (on Interior Page)  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Buettner ?
Carl Buettner ?
?
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Frank McSavage
Frank McSavage
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Nåda?
Donald tar et korrespondansekurs i dans.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Donald Duck og Sjøormen

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Carl Barks
Carl Barks
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprinting
 
Miscellaneous
28
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Hvis du ikke bryr deg om det, kan jeg bytte det for deg
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck
Morn, småen
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]
Se hva vi har med, onkel!
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
Fisker med dykkerutstyr

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Dolly Duck [Daisy Duck]; Donald Duck
Jeg har diverse å si deg, så hør godt etter
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
Havfrue i akvarium

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
?
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Paul Murry
Carl Buettner ?
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck
Jeg har ikke fått blund på øynene i hele natt
Hakkespett holder Donald våken.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Paul Murry
Paul Murry
?
?
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck
Hva skulle det være i dag?
Hoppestav i butikk.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Det hender mye rart i Donald Duck & Co

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
?
?
?
typeset
Subject Matter
Donald Duck & Co
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Frimerkesamleren

Cover Reprint (on Interior Page)  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Barks
Carl Barks
?
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Manuel Gonzales
Manuel Gonzales
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Klaus Knegg [Horace Horsecollar]
Mine damer og herrer. Kom inn og se - dette er deres livs sjanse!
Langbein bruker elefantunger som bokstøtter.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Den tapre stasjonsmester

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Carl Barks
Carl Barks
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Donald er blitt stasjonsmester ved en av Skrues mange jernbaner. Første oppdrag er å ta imot ti tusen kalkunkyllinger.
Reprinting
 
Miscellaneous
10
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Manuel Gonzales
Manuel Gonzales
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Er det et fjernsynsapparat?
Langbein har laget en duftafon.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Piggskoene

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Ken Champin
?
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprinting
 
Miscellaneous
8
Disclose
Grundig bankejobb

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Paul Murry
Paul Murry
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Bestemor Duck [Grandma Duck]
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Disclose
Hvem vet hva?

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
?
?
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck pusleri
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Disclose
Skipshunden

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Don Christensen; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Paul Murry
Paul Murry
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Pluto
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprinting
 
Miscellaneous
7
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Hva sa du?
Dolly får siste ord.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Ole [Huey]
Jeg kommer straks tilbake.
Nifst kinobesøk.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Vi ville gjerne hjelpe deg med oppvasken, men vi rekker ikke opp.
Dolly plasserer guttene i kjøkkenskuffer.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]
Ønsker de dessert?
Donald ber om et kyss til dessert når han er ute og spiser.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]
Hør nå etter ...
Heller ikke Donald klarer å huske det som Ole skulle handle i matbutikken.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
Oppgave-løsninger

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
?
typeset
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
Onkel Skrue og pengene hans

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
Carl Barks
Carl Barks
?
typeset
Subject Matter
Walt Disney's serier
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Onkel Skrue og pengene hans

Cover Reprint (on Interior Page)  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Barks
Carl Barks
?
Subject Matter
anthropomorphic
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Carl Barks
Carl Barks
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Det blir 5 kroner for stussing av kinnskjegg
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Onkel Skrue og pengene hans

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Carl Barks
Carl Barks
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Kreve [Chisel McSue]; Svindleren Kreve [Swindle McSue] (flashback); Kaptein McDuck [Captain Seafoam McDuck] (flashback); Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprinting
 
Miscellaneous
22
Disclose
Pengetanken

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Carl Barks
Carl Barks
?
typeset
Subject Matter
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; B-Gjengen [Beagle Boys]
Reprinting
 
Miscellaneous
10
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Carl Barks
Carl Barks
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Å se, Onkel Skrue! En regnbue!
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Kommer 30. mars!

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
?
?
?
typeset
Subject Matter
Donald Duck & Co
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Forkjølelse

Cover Reprint (on Interior Page)  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Barks
Carl Barks
?
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Manuel Gonzales
Manuel Gonzales
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Pluto
For en gangs skyld skal Pluto lukte riktig deilig
Plutos nye badesåpe får ham til å slå gjennom hos sosieteten.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Hunden som snakket

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Carl Barks
Carl Barks
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Donald vil gjerne være med i en stor fjernsyns-kunnskapskonkurranse, men kravet er at man må ha gjort noe enestående som kommer i avisen. Guttene gir en hund en av Petters intelligenspiller slik at Donald får sin førsteside.
Reprinting
 
Miscellaneous
10
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Manuel Gonzales
Manuel Gonzales
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Hvilken konkurranse skal du være med i, Langbein?
Langbein deltar i et hopprenn. Og med de føttene han har, trenger han ikke bruke ski.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Hvem er redd for...

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Gil Turner
Gil Turner
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Svarte-Petter [Black Pete]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprinting
 
Miscellaneous
8
Disclose
Guffen er oppfinnsom

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Paul Murry
Paul Murry
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Bestemor Duck [Grandma Duck]
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Disclose
Kan du finne navnene?

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
?
?
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck pusleri
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Disclose
Kondoren

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Lee Hooper
Lee Hooper
?
typeset
Subject Matter
childrens, humorous, western
Lille Hiawatha [Little Hiawatha]
Lille Hiawatha [Little Hiawatha]: Store Høvding [Big Chief]; Solsikke [Sunflower]
Reprinting
 
Miscellaneous
6
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
De kan komme og hente den nye bilen deres, hr. Duck
Donald har kjøpt seg en bredere bil.
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck
Reis til syden og bli gyllen-brun i solen
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Tenker du merker at jeg har tatt danseundervisning, ikke sant?
Tåspissdans.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Morn Dolly! Vi har fått i oppdrag å finne ut hva du ønsker deg til fødselsdagen din
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]
Morn, onkel Donald!
Ole finner en uvanlig blink for spretterten sin.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Al Taliaferro
Al Taliaferro
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Donald Duck
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Var det ikke så at du ville gi oss en krone om uken for å hjelpe deg med forskjellige småting i huset, onkel?
Hjelp uten lønn.
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
Oppgave-løsninger

Activity  on  Interior Page(s)
Credits
?
typeset
Reprinting
 
Miscellaneous
0.5
Disclose
Skilpadder

Cover Reprint (on Interior Page)  on  Interior Page(s)
Credits
Jack Bradbury
Jack Bradbury
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Pluto
Pluto
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Pluto er dagens helt

Cover Reprint (on Interior Page)  on  Interior Page(s)
Credits
Dick Moores
Dick Moores
?
Subject Matter
anthropomorphic
Pluto
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Paul Murry
Paul Murry
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Pluto
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Her er gutten som kan ramme kulen, ser'u!
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Plutos gode gjerninger

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Tony Strobl
Tony Strobl
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Pluto
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprinting
 
Miscellaneous
5
Disclose
Pluto skal fotograferes

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Tony Strobl
Tony Strobl
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Pluto
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprinting
 
Miscellaneous
4
Disclose
Pluto på jakt

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Tony Strobl
Tony Strobl
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Pluto
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprinting
 
Miscellaneous
7
Disclose
Pluto eller feller?

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Tony Strobl
Tony Strobl
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Pluto
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprinting
 
Miscellaneous
5
Disclose
Den flygende hund

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Tony Strobl
Tony Strobl
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Pluto
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprinting
 
Miscellaneous
6
Disclose
Pluto fanger tyver

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Tony Strobl
Tony Strobl
?
typeset
Subject Matter
anthropomorphic
Pluto
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Politimester Fiks [Chief O'Hara]
Reprinting
 
Miscellaneous
5
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Paul Murry
Paul Murry
?
typeset
Subject Matter
Pluto
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Ha! Ha! Se Pluto i den fjollete hatten
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Det kan ikke være fint vær bestandig

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
Carl Barks
Carl Barks
?
typeset
Subject Matter
Donald Duck & Co
Reprinting
 
Miscellaneous
1

Site designed and hosted by XOWTech, Inc..
Any questions or problems with this site should be directed to REMOVE-webmaestro-THESE@xowcomics.com.

XOW, XOWComics.com, XOWTech and XOWTech.com are registered trademarks of XOWTech, Inc.
© XOWTech, Inc., 2010 - 2024. All rights reserved.

Some data courtesy of the Grand Comics Database under a Creative Commons Attribution license.