XOW Logo
Issue: Usagi Yojimbo: La Colección Fantagraphics #1
Publication Date: January 2017
 
Disclose Detail
Title:
Variant: unnamed
Rating:
Publisher: FlagPlaneta DeAgostini
Brand: object(PgSql\Result)#3 (0) { }
Indicia Publisher: Editorial Planeta, S.A.
On Sale Date: 01/17/2017
Volume: 1
Pages: 592
ISBN: 9788416816194
UPC/EAN: 9788416816194
Price: €35,00 EUR (EU)
Indicia Frequency:
Content Items: 15 (5 stories, 1 cover)
Editor(s):  
Disclose Notes: Primer volumen de dos que recogen al completo la etapa de Usagi Yojimbo dentro de la editorial Fantagraphics.

Incluye material publicado originalmente en Albedo (Thoughts & Images, 1983 series) #2-4; Critters (Fantagraphics, 1986 series) #1, 3, 6, 7, 10, 11, 14; Usagi Yojimbo Summer Special (Fantagraphics, 1986 series) #1; The Doomsday Squad (Fantagraphics, 1986 series) #3 y Usagi Yojimbo (Fantagraphics, 1986 series) #1-18.

Este tomo recoge el mismo material que los cuatro primeros tomos de la anterior edición de Planeta, en concreto los tomos "Primeras Andanzas", "Samurai", "El Camino del Vagabundo" y "La Conspiración del Dragón".

Las solapas de este volumen no incluyen texto en absoluto, están totalmente en negro.
  Does this data need corrections? Become an editor.
Disclose Format
Publication Type: Comic Book
Color: Blanco y Negro con algunas páginas a color
Dimensions: 17cm x 25'5cm
Paper Stock:  
Binding: Tapa Blanda con Solapas
Publishing Format: Serie Limitada
Format Notes:  
Disclose Reprinted In0
There is currently no data for this Issue being reprinted anywhere.
Disclose Reprinted From0
There is currently no data for this Issue being reprinted from anywhere.
Disclose Images1
Cover, Front
Original Artwork
Digital Edition
Adult Image
Title Page
Indicia on this Page
 
 
Assets0
 
[untitled]

Illustration  on  Cover, Front
Subject Matter
anthropomorphic, martial arts
Usagi Yojimbo [Miyamoto Usagi]; Gen;
Reprinting
 
Miscellaneous
1
La portada procede de una de las ediciones posteriores del cuarto tomo de la serie de Fantagraphics.
[untitled]

Blank Page(s)  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Interior de la portada. Página en blanco.
Usagi Yojimbo

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
?
Subject Matter
Usagi Yojimbo [Miyamoto Usagi]; Magistrado Oyaneko
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Página de título del volumen. Incluye un detalle de la cuarta viñeta de la página 18 de Usagi Yojimbo (Fantagraphics, 1987 series) #23, siendo un detalle de las figuras de esa viñeta en versión de silueta.
Usagi Yojimbo: La Colección Fantagraphics

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
Composición tipográfica
Subject Matter
Usagi Yojimbo [Miyamoto Usagi]
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Página de título y créditos del volumen. Incluye un detalle la primera página de Usagi Yojimbo (Fantagraphics, 1987 series) #27.
Créditos

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
Composición tipográfica
Subject Matter
Usagi Yojimbo [Miyamoto Usagi]
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Mancheta y créditos de producción del volumen. Incluye una dedicatoria de Sakai que pone "Para Sharon, con amor después de 33 años". Asimismo hay un detalle de la primera viñeta de la página 13 de Usagi Yojimbo (Fantagraphics, 1987 series) #23.
¿Por qué un Conejo?

Foreword, Introduction, Preface, Afterword  on  Interior Page(s)
Credits
Nacho Bentz (traducción)
Composición tipográfica
Subject Matter
Usagi Yojimbo [Miyamoto Usagi]
Es probable que sea la pregunta que más me plantean.
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Introducción de Stan Sakai para la edición americana de Usagi Yojimbo: The Special Edition. Incluye una ilustración de Usagi realizada por Stan Sakai en los años 90.
Índice

Table of Contents  on  Interior Page(s)
Credits
Composición tipográfica
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Sumario de los contenidos del volumen.
[untitled]

Blank Page(s)  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Página en negro de separación.
Usagi Yojimbo

Text Story  on  Interior Page(s)
Credits
?
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Página que incluye el título de la historia que se va a presentar a continuación.
[untitled]

Blank Page(s)  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Página de separación.
Usagi Yojimbo

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Nacho Bentz (traducción)
?
Subject Matter
anthropomorphic, martial arts
Usagi Yojimbo [Miyamoto Usagi] (primera aparición, también en flashback); Lady Toda (primera aparición, también en flashback); Lord Mifume (primera aparición, muerte, flashback); Trasgo [Buichi Toda] (primera aparición, muerte, también en flashback)
¿Puedo refugiarme aquí?
Miyamoto Usagi se hospeda en la casa de una anciana en medio de la nieve. Usagi habla con la anciana de la batalla que ocurrió en el mismo lugar que es el valle de Adachigahara, ya que él participó. Le relata cómo perdieron la guerra a manos de Hikiji y la muerte de su señor Mifume debido a la traición que hizo Buichi Toda. A la noche un Trasgo ataca a Usagi mientras duerme y tras una dura batalla el Ronin consigue matarlo. Se descubre que realmente dicho Trasgo era en realidad el mismo Toda y que la anciana era su esposa.
Reprinting
 
Miscellaneous
8
Primera historia publicada de Usagi Yojimbo por Stan Sakai, aunque no es la primera que realizó el autor la cual se reconvertiría en las tres primeras páginas de Usagi Yojimbo (Fantagraphics, 1987 series) #1. En los créditos se indica que esta historia se realizó en 1984.

35 años después Stan Sakai haría una revisión de esta historia en Usagi Yojimbo (IDW, 2019 series) #6, ampliando la historia y las motivaciones del villano.

Esta historia se publicó sin un título claro y en las reediciones posteriores de Fantagraphics se ha llevado el título de "El Duende de Adachigahara". En esta edición se ha optado sin poner ese título indicando en el índice y en la página el de "Usagi Yojimbo".
Conejo Solitario y Niño

Text Story  on  Interior Page(s)
Credits
Composición tipográfica
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Página que incluye el título de la historia que se va a presentar a continuación.
[untitled]

Blank Page(s)  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Página de separación.
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Stan Sakai
Stan Sakai
Stan Sakai
?
Subject Matter
anthropomorphic, martial arts
Usagi Yojimbo
Usagi Yojimbo; Gennosuke (bounty hunter)
Reprinting
 
Miscellaneous
10
¡Conejo Solitario y Niño!

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Nacho Bentz (traducción)
?
Subject Matter
adventure
Usagi Yojimbo [Miyamoto Usagi]; Lord Noriyuki (first appearance); Tomoe Ame (first appearance); Groo the Wanderer (single-panel cameo); Neko Ninja Clan (first appearance); Hanzo (firts appearance, death); Lord Hikiji (firtst appearance); Counselor Hebi [Lord Hebi] (firts appearance)
Usagi meets Tomoe and Lord Noriyuki.
Reprinting
 
Miscellaneous
20
This version put together the two-part storyline from Albedo #3 and 4 in one single story. The page 11 of this edition is a reworked version of the first original page of Albedo #4 with new artwork done by Sakai.

Site designed and hosted by XOWTech, Inc..
Any questions or problems with this site should be directed to REMOVE-webmaestro-THESE@xowcomics.com.

XOW, XOWComics.com, XOWTech and XOWTech.com are registered trademarks of XOWTech, Inc.
© XOWTech, Inc., 2010 - 2024. All rights reserved.

Some data courtesy of the Grand Comics Database under a Creative Commons Attribution license.