Credits
Letterer(s):
Karin Quilitzsch
Subject Matter
Genres:
science fiction
Character(s):
Valerian; Veronique; Kombul
Reprinting
Reprint Notes:
Miscellaneous
Pages:
52
Notes:
Erschien ursprünglich in Pilote als 2 jeweils 28-seitige Storys ("La cité des eaux mouvantes" & "Terres en flammes") die für die Albenveröffentlichungen zusammengefasst und wurden. Die Seitennummerierungen des Zeichners (jeweils 1 A/B - 28 A/B)wurden retuschiert, da Kürzungen und marginale Veränderungen vorgenommen wurden, die dem Leser nicht auffallen sollten. Von der ersten Originalstory fehlen Seite 16 B, 17 A, 18 A+B und 27 A+B. Bei Seite 19 fehlt das 2. Panel, dafür wurde das hier verwendete Panel vergrößert und mit einem neu gezeichneten Hintergrund versehen. Bei Seite 26 B fehlen die letzten beiden Panels und wurden durch ein neu gezeichnetes Panel ersetzt. Von der ursprünglichen 2. Story fehlen Seite 19 A und 21 B sowie von Seite 18 B Panel 1-4, die durch 2 neu gezeichnete Panels ersetzt wurden.