XOW Logo
  • Location
    • Home
    • Issue Detail, List Content Items
in for
   
by
Twitter Logo Facebook Logo
Report a Bug Ask for Support Review Site Apply to be an Editor
Issue: Sjors en Sjimmie #4
Publication Date: January 1993
Previous Base Issue Previous Issue Variant Next Issue Variant Next Base Issue
 
Disclose Detail
Issues: #4 of 45 Issues (72 Printings)
Title: De belhamels
Variant: unnamed
Rating:
Publisher: FlagBig Balloon
Brand:
Indicia Publisher:
On Sale Date: 1993
Volume:
Pages: 52
ISBN: 9054253142
UPC/EAN: 8711854120029
Price: ƒ7,95 NLG
Indicia Frequency:
Content Items: 48 (44 stories, 1 cover)
Editor(s): ?
Disclose Notes:  
  Does this data need corrections? Become an editor.
Disclose Format
Publication Type: Comic Book
Color: kleur
Dimensions: albumformaat
Paper Stock: kartonnen kaft
Binding: gelijmd
Publishing Format: was doorlopend
Format Notes:  
Disclose Reprinted In0
There is currently no data for this Issue being reprinted anywhere.
Disclose Reprinted From0
There is currently no data for this Issue being reprinted from anywhere.
Disclose Images1
Cover, Front
Original Artwork
Digital Edition
Adult Image
Title Page
Indicia on this Page
 
 
Assets0
 
spacer
Disclose Content Items (48 total)
Disclose Issue Images
De belhamels

Illustration  on  Cover, Front
Credits
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Kolonel; Sjors; Sjimmie
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose


Blank Page(s)  on  Interior Page(s)
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose Notes: Binnenzijde voorkaft.
Disclose
Titelpagina

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): typeset
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose
Colofon

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
Letterer(s): typeset
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Disclose
Nieuwjaar

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Patty Klein
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 66
Disclose
Vervelen zich

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Patty Klein
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 14
Disclose
Maken schoon

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Patty Klein
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 16
Disclose
Willen schaatsen

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Patty Klein
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 17
Disclose
Doen zaken

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Patty Klein
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Dikkie
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 18
Disclose
Maken een sneeuwpop

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Patty Klein
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Sjuul
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 19
Disclose
Vangen stekelbaarsjes

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Patty Klein
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 11
Disclose
Lopen in de weg

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jan van Die; Wilbert Plijnaar
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 71
Disclose
En het lelijke-woorden-potje

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jan van Die; Wilbert Plijnaar
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 96
Disclose
Gaan kleien

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jan van Die; Wilbert Plijnaar
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 108
Disclose
Willen t.v. kijken

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jan van Die; Wilbert Plijnaar
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 121
Disclose
Sommen in uitvoering

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jan van Die; Wilbert Plijnaar
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 152
Disclose
Op de brei-toer

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jan van Die; Wilbert Plijnaar
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 153
Disclose
Doen verstoppertje

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jan van Die; Wilbert Plijnaar
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 154
Disclose
En de nieuwe Rembrandt

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jan van Die; Wilbert Plijnaar
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 155
Disclose
Mollen Sally's knijpers

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jan van Die; Wilbert Plijnaar
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 156
Disclose
Houden (niet) van levertraan

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jan van Die; Wilbert Plijnaar
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 157
Disclose
In gevaar

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jan van Die; Wilbert Plijnaar
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 158
Disclose
Zorgen voor een krasje

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jan van Die; Wilbert Plijnaar
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 159
Disclose
Schieten raak

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Robert van der Kroft
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 160
Disclose
Verkopen ijs

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jan Vissers; Robert van der Kroft
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 161
Disclose
Vinden een viool

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Jan Vissers; Robert van der Kroft
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 162
Disclose
En de barst in de ruit

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Stef Keizer
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 163
Disclose
Op de vlucht

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Renée van Breukelen
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 164
Disclose
Spelen autootje

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Ruud Schrijfman
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 165
Disclose
Inworp drie kwartjes

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Gerrit Stapel
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 166
Disclose
Nemen iemand in de boot

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Gerrit Stapel
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 168
Disclose
Een bril voor Sally

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Peter de Wit
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 173
Disclose
Zijn het slimst

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Wilbert Plijnaar
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 174
Disclose
Gaan naar carnaval

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Peter de Wit
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 175
Disclose
Lezen liever strips

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Uco Egmond; Robert van der Kroft
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 176
Disclose
Vinden een diertje

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Peter de Wit
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 177
Disclose
En de mollenvanger

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Peter de Wit
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Mollendood
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 178
Disclose
Halen de garage leeg

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Ruud Schrijfman
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 179
Disclose
Sally als beschermengel

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Peter de Wit
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 180
Disclose
En de handgranaat

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Peter de Wit
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 181
Disclose
Ontvoeren Sally

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Peter de Wit
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally; Alfons
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 182
Disclose
Passen op Harmpje

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Stef Keizer; Jan Vissers
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally; Mieke; Harmpje
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 183
Disclose
In de botsautootjes

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Frits van der Heide
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 184
Disclose
Moeten sneeuwruimen

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Ruud Schrijfman
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 170
Disclose
Als Zwarte Piet

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Stef Keizer
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 167
Disclose
Wagen zich op dun ijs

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Peter de Wit
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 171
Disclose
Vinden antiek

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Gerrit Stapel
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 172
Disclose
Willen echte kaarsjes

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Writer(s): Frits van der Heide; Robert van der Kroft
Penciller(s): Robert van der Kroft
Inker(s): Robert van der Kroft
Colorist(s): ?
Letterer(s): ?
Subject Matter
Genres: drama, humorous
Feature(s): Sjors en Sjimmie
Character(s): Sjors; Sjimmie; Kolonel; Sally
Reprinting
Reprint Notes:  
Miscellaneous
Pages: 1
Job Number: 169

Site designed and hosted by XOWTech, Inc..
Any questions or problems with this site should be directed to REMOVE-webmaestro-THESE@xowcomics.com.

XOW, XOWComics.com, XOWTech and XOWTech.com are registered trademarks of XOWTech, Inc.
© XOWTech, Inc., 2010 - 2024. All rights reserved.

Some data courtesy of the Grand Comics Database under a Creative Commons Attribution license.