Voyage to the Bottom of the Sea first appeared in Four Color (Dell, 1942 series) #1230.
No ads in the first issue.
Issues 1-7 have pin-ups on the back covers.
Many of the painted covers included small photographs of Richard Basehart or David Hedison.